-
1 прилягащ плътно към
fitting closeБългарски-Angleščina политехнически речник > прилягащ плътно към
-
2 тесен
1. narrow(за дреха и пр.) tight; tight-/close-fitting(за пространство) cramped, confined(за стая) small2. (ограничен) limited, narrow(специализиран) narrowтясна специалност a particular specialityтясна специализация narrow/minute specializationтесен специалист a narrow specialistв тесния смисъл на думата in the narrow sense of the wordтесен кръгозор a limited horizon3. (близък, интимен) close, intimateтясна дружба a close friendshipподдържам тесни връзки с be in close relations/connections with; maintain close ties withтесен социалист вж. социалист* * *тѐсен,прил., тя̀сна, тя̀сно, тѐсни 1. narrow; (за дреха и пр.) tight; tight-/close-fitting; (за пространство) cramped, confined; (за стая) small; \тесен процеп hairline fissure; тясно място (на път, шосе) bottleneck;2. ( ограничен) limited, narrow; ( специализиран) narrow; \тесен специалист a narrow specialist; тясна специализация narrow/minute specialization; тясна специалност a particular speciality; \тесен кръгозор a limited horizon;3. ( близък, интимен) close, intimate; поддържам тесни връзки с be in close relations/connections with; maintain close ties with.* * *narrow: a тесен gap - тесен отвор, a тесен specialist - тесен специалист; tight (стегнат, за дреха и пр.); cramped (за пространство); limited (ограничен); parochial (за схващания); poky (близък): тесен relations - тесни връзки* * *1. (близък, интимен) close, intimate 2. (за дреха и пр.) tight;tight-/ close-fitting 3. (за пространство) cramped, confined 4. (за стая) small 5. (ограничен) limited, narrow 6. (специализиран) narrow 7. narrow 8. ТЕСЕН кръгозор a limited horizon 9. ТЕСЕН социалист вж. социалист 10. ТЕСЕН специалист a narrow specialist 11. в тесния смисъл на думата in the narrow sense of the word 12. поддържам тесни връзки с be in close relations/connections with;maintain close ties with 13. тясна дружба a close friendship 14. тясна специализация narrow/minute specialization 15. тясна специалност а particular speciality -
3 прилепнал
stuck, adhering (to)(за дреха) tight-/close-fit ting* * *прилѐпнал,мин. св. деят. прич. stuck, adhering (to); (за дреха) tight-/close-fitting, skin-tight.* * *adherent; close-fitting (за дреха); tight fitting (за дреха)* * *1. (за дреха) tight-/close-fit ting 2. stuck, adhering (to) -
4 впит
(за поглед) fixed(за дреха) close, tight-fitting* * *впит,мин. страд. прич. (и като прил.) (за поглед) fixed; (за дреха) close, tight-fitting, figure-hugging; ( около ханша) hip-hugging.* * *(за поглед) fixed: (за дреха) close, tight-fitting -
5 сглобка
putting/fitting/piecing together(на дървени части) jointingсглобка на длаб mortise and tenon* * *сгло̀бка,ж., -и техн., строит. putting/fitting/piecing together; (на дървени части) jointing; неподвижна \сглобкаа stationary/close fit; плътна \сглобкаа sucking/drive fit; преходна \сглобкаа transition fit; свободноплъзгаща \сглобкаа easy-push fit; \сглобкаа на длаб mortise and tenon; \сглобкаа с хлабина clearance fit; широкоходова \сглобкаа coarse-clearance fit.* * *fitting together ; union {`yu;nixn} (тех.)* * *1. (на дървени части) jointing 2. putting/fitting/piecing together 3. СГЛОБКА на длаб mortise and tenon
См. также в других словарях:
close-bodied — close bodˈied adjective Fitting close to the body • • • Main Entry: ↑close … Useful english dictionary
close — 1. adj., adv., & n. adj. 1 (often foll. by to) situated at only a short distance or interval. 2 a having a strong or immediate relation or connection (close friend; close relative). b in intimate friendship or association (were very close). c… … Useful english dictionary
close-fitting — adjective fitting closely but comfortably a close fit • Syn: ↑close, ↑snug • Similar to: ↑tight * * * close fitting [close fitting] [ˌkləʊs ˈfɪtɪŋ] … Useful english dictionary
close — Synonyms and related words: Autobahn, Spartan, US highway, abandonment, abbreviated, abort, about, about to be, abridged, abstruse, accented, accommodate, accost, accurate, adjacent, adjust, advance, agree, airless, airtight, alert, all but,… … Moby Thesaurus
close-fitting — close fit•ting [[t]ˈkloʊsˈfɪt ɪŋ[/t]] adj. clo (of a garment) fitting tightly or snugly to the body: a close fitting jacket[/ex] • Etymology: 1865–70 … From formal English to slang
close — close1 [klōs] adj. closer, closest [ME clos < OFr < L clausus, pp. of claudere (see CLOSE2); senses under II from notion “with spaces or intervals closed up”] I denoting the fact or state of being closed or confined 1. shut; not open 2.… … English World dictionary
close-fitting — close fit|ting [ˌkləus ˈfıtıŋ US ˌklous ] adj close fitting clothes are tight and show the shape of your body … Dictionary of contemporary English
close-fitting — index limiting Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Close-bodied — Close bod ied, a. Fitting the body exactly; setting close, as a garment. Ayliffe. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
close-fitting — close fit|ting [ ,klous fıtıŋ ] adjective showing the shape of your body … Usage of the words and phrases in modern English
close-fit|ting — «KLOHS FIHT ihng», adjective. fitting snugly; tight … Useful english dictionary
